台词归声,标注飞快。

让配音标注
从逐句整理,变成批量校对

标得快|影视剧配音标注平台

上传视频、翻译字幕与角色资料,系统辅助完成声纹识别、角色归属、音标字幕补充和台词统计,帮助团队更快交付真人配音可用的分角色台词本。

  • 注册赠送试用分钟数
  • 上传素材即可上手
  • 团队协作更顺手
声纹识别 自动识别说话人
角色自动归属 智能匹配角色与台词
智能字幕对齐 精确匹配时间轴
智能字幕拆分 自动段落与行轴
自动生成标注 一键导出台本结果

配音开始前,台词本整理往往才是最耗时间的环节

标得快自动完成整理工作的基础流程,让你专注在更高效的创作与更好的配音工作。

导入素材

视频文件MP4 字幕文件SRT 角色台词Excel

平台自动处理

声纹识别 角色归属 语音切分 台词对齐

最终交付

分角色台词本 角色汇总表 工程报告

少做重复整理,更快交付台词本

从逐句整理到批量归档

告别逐句复制角色格式,通过多种文件格式导入,系统可批量完成归档,减少重复整理工作量。

从单条处理到整部项目处理

支持整部多集影视剧项目,短剧、长剧都可按集处理,自动匹配角色与台词,分段结构清晰。

从人工对齐到智能辅助生成

自动对齐音乐、字幕及台词段落,帮助补齐配音提示,减少人工参与。

从手动统计到一键导出

支持 Excel 台词表等多格式导出,台词汇总、任务节点信息清晰,便于团队管理进度。

核心功能亮点

多种音频处理能力

支持视频、字幕与角色资料的批量导入,降低前期整理成本。

声纹与说话人识别

辅助判断谁在说话,给字幕行自动打上系统声纹标签。

多种配音匹配一键化

多个系统声纹可以归并到同一个真实配音角色。

角色标签智能提取

从角色资料表中辅助提取名称、译名、性别和备注。

智能拆分字幕旁白

补充音乐、背景人声等音标提示,提升交付完整度。

专业的标注管理能力

支持台词表、角色汇总、工作量统计等结果导出。

AI 智能识别全剧声纹,快速完成全剧配音标注

01

上传整部剧素材

批量上传视频、字幕和角色表,系统按集数自动整理整部剧素材。

02

AI 识别全剧声纹

系统跨集识别说话人,自动整理整部剧的声纹线索和对应字幕片段。

03

自动匹配角色关系

系统将声纹线索对应到真实配音角色;同一角色出现多个声纹时,也可一键合并。

04

全剧一键完成标注

确认映射后,系统自动完成整部剧角色标注;后续追加剧集,也能沿用映射快速处理。

多接一部剧,
不一定要多招一个人

标得快让配音标注流程更轻快,交给系统先处理重复整理,把关键判断留给标注员。

  • 效率提升:以 100 分钟左右影视剧素材为例,有机会提升单人日处理量。
  • 团队协作:角色归属、导出结果和工作量统计更清晰。
  • 成本预估:按视频分钟余额计费,接单前可提前核算工具成本。
  • 灵活追加:支持剧集后续追加集数,适配短剧、长剧分批交付节奏。
* 数据为典型项目估算,实际效果受项目复杂度、字幕质量和校对标准影响。

以 100 分钟影视剧素材为例

传统人工处理 约 2 部/天
使用标得快后 约 3 部/天

市场常见 2.5 元/分钟标注单价,可释放更多接单空间

整体节约时间成本、沟通成本 节省成本人力成本、设备成本

适合正在做影视剧出海配音标注的团队

内容制作公司提升内容制作效率,降低人工整理成本。
配音工作室提升配音交付效率,承接更多影视剧项目。
影视剧出海团队处理本地化配音内容,短剧、长剧都能适配。
视频运营团队优化配音流程,支持多语种批量输出。
语音标注团队提升标注效率,让交付内容更规范。

常见问题

这是 AI 配音工具吗?

不是。标得快不替代真人配音演员,主要帮助完成真人配音前的标注工序:识别谁在说话、绑定配音角色、补充音标字幕、导出台词本和角色汇总。

需要准备什么文件?

通常需要视频文件和对应的 SRT 字幕文件。若有角色资料 Excel,也可以上传后由系统辅助提取角色信息。

声纹识别能保证 100% 准确吗?

不能承诺 100% 准确。系统先完成声纹识别和全剧角色标注,再由标注员集中校对关键结果,最终导出台词本以人工确认的配音角色为准。

如果同一个角色被识别成多个声纹怎么办?

可以把多个系统声纹绑定到同一个配音角色。即使技术层拆成多个声纹,最终导出仍按同一个真实角色汇总。

立即试用会赠送多少分钟?

当前默认新用户注册后赠送 30 分钟视频余额,可直接用于上传视频创建项目。实际以注册后账户显示余额为准。

价格是怎么计算的?

平台按新增上传视频的计费分钟数扣减余额。视频按 30 秒为最小计费单位:1-30 秒按 0.5 分钟计费,超过 30 秒后按下一档 0.5 分钟进位;多个视频分别计算后汇总扣减。

充值价格怎么算?

默认价格规则为:按分钟充值时 600 分钟以下按 0.7 元/分钟,600 分钟及以上按 0.5 元/分钟;按金额充值时 300 元以下按 0.7 元/分钟,300 元及以上按 0.5 元/分钟,折算到账分钟数向上进位到最近的 0.5 分钟。具体价格以系统充值页展示为准。

余额不够会影响已有项目吗?

不会。余额不足只会限制继续上传新视频;已经上传的项目仍然可以查看、校对、识别、导入角色和导出 Excel。